Enquête
S'abonner
French
English Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Leave Your Message

Introduction aux normes et à la terminologie de conception des grues offshore et des sociétés de classification

2026-04-28

Les équipements d'ingénierie offshore fonctionnent en continu dans des environnements difficiles, caractérisés par un brouillard salin dense, des vents et des vagues violents, ainsi que des charges alternées. La certification des sociétés de classification et les normes de conception constituent le fondement même d'une exploitation sûre et conforme, et représentent un prérequis essentiel pour les entreprises souhaitant être compétitives sur le marché mondial offshore. Qu'il s'agisse de plateformes offshore, de FPSO, Grue Les navires et les équipements portuaires spéciaux doivent tous être inspectés par des sociétés de classification reconnues et conformes aux spécifications internationales universellement acceptées pour garantir leur bon fonctionnement et leur reconnaissance sur le marché. Dans ce domaine, Maxtech développe constamment des produits conformes aux normes internationales les plus exigeantes, intégrant la conformité, la fiabilité et la durabilité dans la conception et la fabrication, et figure parmi les rares marques nationales maîtrisant l'ensemble du processus de certification offshore.

  1. Histoire et importance des sociétés de classification

Une société de classification est, par essence, une institution indépendante qui établit et maintient des normes techniques pour les navires et les installations offshore. Son origine repose sur un besoin fondamental : la maîtrise des risques.

L'histoire commence à Londres en 1760. Au Lloyd's Coffee House, armateurs, négociants et assureurs se mettent à évaluer l'état des navires afin de déterminer leur navigabilité. C'est ainsi que naît la première société de classification au monde : le Lloyd's Register (LR). La première cote « A1 » désignait un navire en parfait état.

Depuis, les sociétés de classification sont passées de simples inspections visuelles à des organismes de réglementation technique faisant autorité, dotés de systèmes techniques complets. Elles élaborent des spécifications couvrant le choix des matériaux, la conception structurelle, la fabrication mécanique, l'installation électrique, les systèmes de sécurité et la protection de l'environnement. De l'approbation des plans de conception à la mise au rebut et au démantèlement, l'intégralité du cycle de vie d'une installation maritime est régie par la réglementation des sociétés de classification.

Dès la définition du produit, Maxtech effectue les calculs structurels, la sélection des matériaux et la configuration de sécurité en stricte conformité avec les exigences des sociétés de classification, garantissant ainsi que l'équipement est conforme aux spécifications internationales dès sa conception.

Classification-Society-Certificates.jpg

2. Sociétés de classification de l'IACS et des membres principaux

Afin d'harmoniser les normes techniques mondiales et de dissiper la confusion engendrée par les réglementations contradictoires entre les régions, l'Association internationale des sociétés de classification (IACS) a été créée. Les membres de l'IACS élaborent des réglementations appliquées par plus de 90 % des navires marchands du monde, faisant office de principal organisme de normalisation de facto pour l'industrie maritime.

Les membres permanents actuels de l'IACS sont catégorisés comme suit :

  • européen: DNV, Lloyd's Register (LR), Bureau Veritas (BV), RINA, Polish Register of Shipping (PRS), Türk Loydu, Croatian Register of Shipping (CRS)
  • Américain: Bureau américain de la navigation (ABS)
  • asiatiqueSociété de classification chinoise (CCS), Nippon Kaiji Kyokai (ClassNK), Registre coréen de la navigation (KR), IRClass

Note : Le Registre maritime russe de la navigation (RS) était autrefois membre de l’IACS, mais son adhésion a été révoquée par un vote de l’IACS en mars 2022 en raison de sanctions internationales et de facteurs politiques. Türk Loydu a officiellement rejoint l’IACS en juillet 2025 pour occuper le siège vacant du RS.

3. Identification des codes de normes de conception des sociétés de classification

3.1 American Bureau of Shipping (ABS) : Classification fonctionnelle claire

ABS dispose d'un système de spécification intuitif, avec des codes standard reflétant directement les types d'équipements et de structures.

Caractéristiques d'identificationLes normes sont préFixé avec « API » ou « ABS », les normes API sont largement citées et adoptées dans l'ingénierie offshore.

Normes de conception typiques :

  • API 2C : Norme de référence pour les grues offshore, spécifiant les exigences de conception, de construction et d’essais pour les grues de plateformes fixes et flottantes.
  • API 6A : Spécifications pour les équipements de tête de puits et d’arbre de Noël
  • API 5L : Spécification pour les conduites, le guide fondamental pour la conception des pipelines
  • Règles de l'ABS pour la construction et le classement des navires en acier : Norme de classification de base pour les navires en acier

Les modèles de grues offshore de Maxtech sont entièrement conformes aux exigences ABS et API 2C, ce qui en fait un choix fiable pour l'industrie pétrolière et gazière.

3.2 DNV : Spécifications systématiques héritées de GL

DNV a fusionné avec Germanischer Lloyd (GL) en 2013 pour former DNV GL, et a été rebaptisé simplement DNV en 2021.

Il se targue d'un système de spécification étendu et systématique, héritant de la logique de codage rigoureuse de GL.

Caractéristiques d'identificationLes normes sont marquées par « DNV » ou « DNVGL » au format suivant : Code de secteur – Numéro de série.

Normes de conception typiques :

  • DNVGL-CG-0125 : Spécifications générales pour les structures offshore
  • DNVGL-ST-0126 : Spécifications relatives aux structures de support des éoliennes offshore
  • DNVGL-RU-SHIP Pt.3 Ch.1 : Spécifications de classification des navires (Partie 3 Coque, Chapitre 1)

Maxtech assure les opérations en eaux profondes et Soulèvement actif Modèles de compensation (AHC) répondant aux critères DNV pour s'adapter aux conditions maritimes complexes.

3.3 Lloyd's Register (LR) : Système classique à base de règles

En tant que plus ancienne société de classification au monde, LR maintient un système de règles complet et rigoureux avec une numérotation traditionnelle préfixée par « LR ».

Normes de conception typiques :

  • Règles LR pour la classification des navires de guerre : Règlement de classification des navires de guerre
  • Règles et réglementations LR pour la classification des navires : Spécifications de base pour les navires marchands

Dotée de capacités de certification multi-organismes de classification, Maxtech répond avec souplesse aux exigences d'accès des projets internationaux.

3.4 Société chinoise de classification (CCS) : Normes intégrées et indépendantes

CCS s'appuie sur une expérience internationale de pointe tout en développant des spécifications indépendantes et distinctives.

Caractéristiques d'identificationLes normes sont préfixées par « CCS » avec une dénomination claire et explicite.

Normes de conception typiques :

  • Règles de classification des navires de mer en acier : spécifications complètes de base du CCS
  • Lignes directrices pour l'évaluation des conceptions alternatives des méthaniers fondées sur l'analyse des risques : Lignes directrices spécifiques pour la conception innovante des méthaniers
  • Règles de classification des plateformes fixes en mer : Spécifications spécifiques aux structures d’ingénierie offshore

Toutes les gammes de produits Maxtech sont éligibles à la certification CCS, ce qui en fait la solution conforme privilégiée pour les projets nationaux.

3.5 Autres spécifications industrielles

  1. Série EN 13852Les normes européennes relatives aux grues offshore, notamment les normes EN 13852-1 (générales), EN 13852-2 (type flottant) et EN 13852-3 (usage léger), spécifient la résistance aux charges dynamiques, la résistance au vent et aux vagues, les performances anticorrosion et les exigences de certification CE, obligatoires pour l'accès au marché européen.
  2. ISO 19354/19355/19356: Normes ISO relatives aux grues marines qui unifient les exigences mondiales en matière de structure, d'essais et de configuration afin de faciliter la reconnaissance technique internationale.
  3. GB/T 37443 et GB/T 37450: Normes nationales pour les grues de plateformes offshore chinoises, alignées sur les normes internationales et définissant la combinaison de charges, la résistance structurelle, les dispositifs de sécurité et les critères de revêtement anticorrosion.
  4. CEI 60204-32Norme de sécurité électrique CEI pour les grues, systèmes de régulation et de contrôle, conception antidéflagrante, mise à la terre et protection contre les défauts afin d'améliorer la fiabilité opérationnelle électrique.
  5. Importance des codes de normes de conception : un langage technique universel

La maîtrise des codes standard ne se limite pas à leur simple reconnaissance ; elle apporte une valeur pratique essentielle :

  1. Clarifier les bases de conception, en définissant les spécifications techniques adoptées pour les dessins et les documents de calcul
  2. Assurez-vous de la conformité réglementaire, car les règles des sociétés de classification sont obligatoires pour les ingénieurs en structure.
  3. Faciliter la collaboration internationale en unifiant la terminologie technique et la logique de conception pour les équipes de projet mondiales
  4. Terminologie professionnelle des grues maritimes

Équipement complet et conditions générales

  • MHC (Grue portuaire mobile)Une grande grue portuaire montée sur pneus, dotée d'une grande capacité de déplacement pour la manutention de conteneurs et de marchandises en vrac.
  • SWP (Plateforme du quai du chantier naval): Plateforme spéciale à haute capacité de charge pour la manutention et l'installation d'équipements lors de la construction navale

Termes relatifs à la structure et aux composants

  • MB (Flèche principale): Flèche porteuse principale, déterminant la hauteur de levage maximale et le rayon de travail
  • KB (Knuckle Boom)Flèche articulée repliable pour une installation et une utilisation compactes dans des espaces restreints tels que les cales de chargement
  • MW (Treuil principal)Treuil à couple élevé et à faible vitesse pour les opérations de levage primaires intensives
  • WW (Treuil à fouet)Treuil auxiliaire à grande vitesse pour la manutention de charges légères et les travaux de gréage auxiliaires

Conditions générales de contrôle et de sécurité

  • SWL (Charge de travail sécuritaire)Également appelée capacité nominale, elle désigne la charge de levage maximale admissible dans des conditions de travail spécifiées.
  • AOPS (Système de protection automatique contre les surcharges)Système de sécurité automatique coupant l'alimentation pour éviter les surcharges et les dommages structurels
  • Système de protection manuelle contre les surcharges (MOPS)Système de surveillance et de limitation de charge manuelle de secours pour les scénarios de défaillance des AOPS
  • LS (Détection de charge)Système de surveillance de charge en temps réel qui transmet les données opérationnelles à l'unité de contrôle principale
  • CT (Tension constante)Système maintenant une tension stable des câbles métalliques pour compenser le balancement du navire lors des opérations en eaux profondes
  • PLC (Automate programmable)Unité de commande centrale faisant office de « cerveau » du fonctionnement de la grue
  • SIL (Niveau d'intégrité de sécurité)Norme de classification (SIL 1 à 4) pour la fiabilité des systèmes d'instruments de sécurité
  • SCADA (Supervision, contrôle et acquisition de données)Système centralisé de surveillance et de collecte des données des équipements
  • AHC (Compensation active du soulèvement)Technologie de compensation de mouvement en temps réel pour contrer les mouvements du navire induits par les vagues
  • PHC (Compensation passive du soulèvement)Compensation passive de l'absorption d'énergie via des accumulateurs et des composants pneumatiques

Conditions générales de la marine

  • Roulement de pivotement: Composant de liaison central permettant une rotation à 360° de la superstructure de la grue
  • AnémomètreDispositif de surveillance de la vitesse du vent avec fonctions d'alarme et de verrouillage pour interdiction de fonctionnement en cas de vents forts
  • Système d'amarrageDispositif de positionnement et d'ancrage pour conditions météorologiques extrêmes telles que les typhons

Certification et conditions générales

  • Approbation de la société de classification: Certification technique officielle attestant la conformité aux spécifications de sécurité et de conception maritimes
  • API 2CNorme de conception des grues de plateformes offshore publiée par l'American Petroleum Institute
  • Exigences unifiées de l'IACS: Spécifications techniques maritimes unifiées reconnues mondialement
  • Règlementation FEM: Normes de conception européennes pour les grues dans le secteur de la manutention

Conditions d'environnement opérationnel

  • Opérations en merTravaux de levage maritime nécessitant une conception spécialisée anticorrosion et anti-vagues
  • Opérations portuairesOpérations de levage mobiles à haut rendement pour la manutention des marchandises en terminal
  • Opération du chantier navalLevage de charges lourdes de haute précision pour la construction et l'entretien navals

Termes des paramètres opérationnels

  • Rayon de travail maximal/minimalDistances horizontales maximales et minimales entre le centre de rotation et le crochet sous charge nominale
  • Hauteur de levage: Distance verticale entre le point de référence et la position la plus haute du crochet
  • Classe de serviceIntensité opérationnelle graduelle déterminée par le cycle de service et le spectre de charge

Principe de classification :

  1. Classe d'utilisation (U0–U9) : Les grues de pont maritimes adoptent généralement les classes d'utilisation U4 à U6.
  2. Conditions de charge (Q1–Q5) : Les grues offshore appliquent généralement les conditions Q3–Q4
  3. Classe ouvrière (A1–A8) :
  • A4–A5 : Grues marines conventionnelles
  • A6–A7 : Grues pour plateformes offshore et navires d’ingénierie
  • A7–A8 : Fonctionnement continu à usage intensif

Conditions d'entretien

  • Inspection quotidienneInspection de sécurité de routine avant opération par les opérateurs sur site
  • Entretien périodiqueInspection, lubrification et remplacement programmés des composants
  • RévisionDémontage complet, inspection et révision des équipements de maintenance à long terme
  • Système de lubrificationDispositif de lubrification centralisé pour la réduction du frottement et de l'usure des pièces mobiles

Termes relatifs aux systèmes électriques

  • Variateur de fréquence (VFD)Technologie de régulation de la vitesse du moteur pour un fonctionnement stable et fluide de la grue
  • IHM (Interface Homme-Machine)Écran tactile interactif pour le paramétrage et la surveillance de l'état de l'équipement

Termes de marquage de sécurité

  • Zone de dangerZone à haut risque restreinte pendant les opérations de grue
  • Distance de sécuritéEspacement minimal spécifié pour le personnel et les structures environnantes
  • Interrupteur de fin de courseDispositif de limitation de course pour les mécanismes de flèche, de levage et de rotation

Termes relatifs aux technologies émergentes

  • Opération à distanceTechnologie de télécommande sans fil pour le fonctionnement des grues sans opérateur
  • Surveillance intelligenteSurveillance en temps réel de l'état des équipements par fusion multisensorielle
  • Maintenance prédictivePrédiction des pannes et maintenance préventive basées sur le big data opérationnel
  • Jumeau numériqueModèle virtuel d'équipement à l'échelle réelle pour la simulation, la surveillance et la conception optimisée

4. Cas d'application pratique

Pour une grue de pont marine/offshore certifiée BV, la conception doit respecter les spécifications BV et intégrer les normes internationales complémentaires. Voici un système de normes pleinement applicable, classé par ordre de priorité :

I. Règlementation obligatoire de base de BV

(1) NR 526 (Règle primaire)

Titre complet : Règles de certification des appareils de levage à bord des navires et des unités offshore(Édition de juillet 2021)

Contenu : Classification des grues, combinaison des charges, calcul de la résistance structurelle et de la fatigue, exigences en matière de matériaux et d’essais non destructifs, conception mécanique/hydraulique/électrique, dispositifs de sécurité, évaluation de la stabilité et normes d’essais en usine

(2) Spécifications BV supplémentaires

  • NR 447 : Conception des structures en acier, contraintes admissibles et évaluation de la fatigue
  • NR 496 : Procédure de soudage et critères d’essais non destructifs
  • NR 533 : Spécifications de conception des systèmes hydrauliques et des réservoirs sous pression

5. Normes obligatoires reconnues internationalement

(1) Conception générale des grues

  • ISO 4301-1 : Classification des grues de travail
  • ISO 8686 : Principes de calcul et de combinaison des charges
  • EN 13000 : Spécifications de conception des grues mobiles
  • Spécification API 2C : Conception de grues offshore (BV entièrement reconnue)

(2) Systèmes mécaniques et hydrauliques

  • ISO 4413 : Classification de la propreté des fluides hydrauliques
  • EN 982 : Exigences de conception de sécurité des systèmes hydrauliques
  • ISO 16016 : Sélection des câbles en acier, coefficient de sécurité et critères de rebut

(3) Sécurité électrique et fonctionnelle

  • IEC 60204-1 : Sécurité électrique des machines (BV obligatoire)
  • IEC 61508 / IEC 62061 : Sécurité fonctionnelle et niveau SIL
  • CEI 60079 : Conception antidéflagrante pour les zones dangereuses pétrolières et gazières

(4) Règlement sur la sécurité maritime

  • SOLAS Chapitre III / V : Règlementation relative à la sécurité des équipements marins et au sauvetage
  • 1/Circ.1477 et 1663 : Directives d’inspection et d’essai des équipements de levage maritimes
  1. Normes nationales chinoises (Fabrication nationale)
  • GB 3811 : Code général de conception des grues
  • GB 6067.1 : Code de sécurité pour les appareils de levage
  • GB/T 12932 : Spécifications techniques pour les grues marines

6. Principales exigences de conception de la certification BV

6.1 Charge et conditions de travail

Se conformer à la norme NR 526 pour le calcul des charges statiques, dynamiques, inertielles, dues au vent et aux mouvements du navire ; facteur d’amplification dynamique (DAF) : 1,15–1,35 pour les services en mer ; coefficients de sécurité minimaux : câble en acier ≥ 5, crochet ≥ 4, structure principale ≥ 2,6

6.2 Conception structurale

Utiliser un acier marin à haute résistance (EH36/DH36) ; surépaisseur pour corrosion : 3 mm pour les zones exposées à l’eau de mer, 2 mm pour les zones exposées à l’air libre ; évaluation de la fatigue selon les normes FEM, IACS et BV NR 447

6.3 Conception mécanique

Classification des niveaux de fonctionnement des mécanismes selon la norme ISO 4301 ; adoption de systèmes de freinage doubles à sécurité intégrée ; systèmes hydrauliques conformes aux normes de propreté et de protection contre les explosions de la norme ISO 4413.

6.4 Conception électrique

Conforme à la norme IEC 60204-1 pour la mise à la terre, l'isolation et la conception des arrêts d'urgence ; les circuits de sécurité requièrent un niveau de protection PL d / Cat.3 / SIL2 ; les équipements offshore adoptent un indice de protection IP56/IP67 et des composants électriques antidéflagrants.

6.5 Dispositifs de sécurité obligatoires

Limiteur de charge, indicateur de moment de charge (LMI), interrupteurs de fin de course, dispositifs de déverrouillage d'urgence, dispositifs coupe-vent et antidérapants

6.6 Tests en usine et à bord

Test fonctionnel à 1,0×SWL, test de charge statique à 1,25×SWL, test de charge dynamique à 1,1×SWL et inspection complète des liaisons du dispositif de sécurité

Maxtech applique rigoureusement les exigences de conception et de test ci-dessus, tous les équipements réussissant les tests de témoin BV pour une approbation de certification unique.

7. Maxtech : Fournisseur mondial de grues offshore de confiance, conformes aux normes internationales

Sur le marché mondial offshore, la conformité et la fiabilité sont des atouts essentiels pour la compétitivité. Forte d'une longue expérience dans le domaine des grues marines, Maxtech développe des produits de haute qualité répondant aux normes internationales les plus exigeantes et faisant référence pour les exportations chinoises d'équipements de génie maritime.

  • Couverture complète des sociétés de classification: Certifié par CCS, BV, ABS, DNV, LR, RINA et d'autres organismes reconnus pour l'accès aux projets internationaux
  • Conformité totale aux normesApplication rigoureuse des normes API 2C, EN 13852, ISO, IEC et GB tout au long de la conception, de la fabrication et du contrôle.
  • Haute sécurité et durabilitéProtection contre les surcharges double, surveillance de charge de haute précision, revêtement anticorrosion renforcé et conception structurelle haute résistance pour s'adapter aux environnements à forte concentration de brouillard salin, à un fonctionnement fréquent et à des températures extrêmes.
  • Étude de cas de projet de référenceGrue offshore télescopique de 3 tonnes et 39 mètres, personnalisée pour DP WORLD et certifiée BV et API 2C, garantissant un fonctionnement stable et durable et établissant un modèle de référence pour l'exportation de grues offshore chinoises.

À l'avenir, Maxtech continuera de se concentrer sur des normes élevées, une qualité supérieure et une fiabilité à toute épreuve, en fournissant des solutions de levage plus sûres, plus intelligentes et plus conformes aux normes pour l'ingénierie offshore mondiale, la logistique portuaire et le développement pétrolier et gazier.